1 00:05:12,417 --> 00:05:15,625 أنا آسف! أنا آسف! أنا آسف! 2 00:05:16,458 --> 00:05:19,125 كل شيء على ما يرام. لن أؤذيك. 3 00:05:19,417 --> 00:05:20,542 ماذا تريد؟ 4 00:05:20,667 --> 00:05:21,500 اعتقدت أنك... 5 00:05:21,625 --> 00:05:22,667 ماذا؟ 6 00:05:23,625 --> 00:05:25,000 لا أعرف. 7 00:05:36,708 --> 00:05:39,375 يساعد! يساعد! 8 00:05:42,792 --> 00:05:44,917 يساعد! يساعد! 9 00:05:48,667 --> 00:05:49,750 قف! 10 00:05:55,958 --> 00:06:00,000 - ماذا؟ ماذا؟ - لا بأس. تعال الى هنا. 11 00:06:20,250 --> 00:06:23,250 لا بأس. اهدأ. كل شيء سيكون على ما يرام. 12 00:06:23,417 --> 00:06:24,583 ماذا كان هناك؟ 13 00:06:24,792 --> 00:06:26,708 فقط أعطني دقيقة لمعرفة الأمور. 14 00:06:26,792 --> 00:06:29,792 - لماذا كنت خائفا من تلك الغرفة؟ - أعطني دقيقة قلت. 15 00:06:35,458 --> 00:06:37,583 كم عدد الأشخاص في هذا الشيء؟ 16 00:06:40,042 --> 00:06:43,000 يستمع. لا يمكننا الذهاب التسلق هنا. 17 00:06:43,250 --> 00:06:44,375 ولم لا؟ 18 00:06:46,292 --> 00:06:48,833 - هناك الفخاخ. - ماذا تقصد بالفخاخ؟ 19 00:06:48,958 --> 00:06:52,125 الأفخاخ المتفجرة. نظرت إلى غرفة هناك و 20 00:06:52,208 --> 00:06:53,958 شيء يكاد يقطع رأسي. 21 00:06:58,333 --> 00:07:02,833 القطط المقدسة. القطط المقدسة المقدسة. 22 00:07:22,083 --> 00:07:24,917 هل أنت بخير؟ سيد؟ 23 00:07:27,667 --> 00:07:28,458 يستحق! 24 00:07:33,792 --> 00:07:34,583 لا تقلق. 25 00:07:40,917 --> 00:07:41,833 لقد ضربت رأسي. 26 00:07:42,167 --> 00:07:46,750 اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك. أنا طبيب. لا يبدو الأمر بهذا السوء. 27 00:07:50,792 --> 00:07:52,333 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 28 00:08:05,708 --> 00:08:08,333 أيها الرجل العجوز، هل سمعت ما قلته؟ 29 00:08:29,167 --> 00:08:33,292 أجهزة كشف الحركة. متكامل في الجدران. من الصعب اكتشافها. 30 00:08:35,000 --> 00:08:38,083 يا الله، يا الله، يا الله. 31 00:08:41,542 --> 00:08:44,875 انتظر ثانية. دعونا جميعا نسترخي لمدة دقيقة. 32 00:08:47,083 --> 00:08:49,083 هل يتذكر أحد كيف وصلوا إلى هنا؟ 33 00:08:57,250 --> 00:08:58,292 بيروجي. 34 00:09:02,167 --> 00:09:03,375 كنت أتناول العشاء. 35 00:09:03,917 --> 00:09:05,208 بيروجي. الجبن والبطاطس. 36 00:09:05,292 --> 00:09:07,958 لقد نفدت القشدة الحامضة وبعد ذلك ذهبت إلى الثلاجة ثم... 37 00:09:09,042 --> 00:09:09,917 لا أعرف. 38 00:09:11,083 --> 00:09:13,792 أنت؟ خميرة؟ 39 00:09:15,500 --> 00:09:18,958 أنا، لقد ذهبت للتو إلى السرير و... 40 00:09:21,833 --> 00:09:22,833 ماذا عنك؟ 41 00:09:25,042 --> 00:09:26,583 لقد استيقظت للتو هنا. 42 00:09:26,917 --> 00:09:28,042 منتصف الليل. 43 00:09:28,875 --> 00:09:31,375 إنها مثل تشيلي. يأتون دائما في منتصف الليل. 44 00:09:32,500 --> 00:09:33,333 من؟ 45 00:09:33,458 --> 00:09:36,000 وحدها الحكومة تستطيع البناء شيء بهذا القبيح 46 00:09:36,125 --> 00:09:37,208 إنها ليست حكومة 47 00:09:37,333 --> 00:09:39,667 - ثم ما هو؟ - لا أعرف. 48 00:09:41,083 --> 00:09:42,292 الأجانب. 49 00:09:46,917 --> 00:09:49,125 لو سمحت. نحن بالفزع بما فيه الكفاية كما هو. 50 00:09:49,208 --> 00:09:53,917 دعونا نستبعد الأجانب في الوقت الحالي و التركيز على ما نعرفه. 51 00:09:54,000 --> 00:09:55,167 أمي ستعمل غريب. 52 00:09:55,958 --> 00:09:56,708 رين؟ 53 00:09:57,667 --> 00:10:01,333 - أنا فقط لن أكون هناك. سوف يفزعون. - ما رأيك، رين؟ 54 00:10:02,167 --> 00:10:04,542 لن نتمكن من حل مشكلة جاك القرف وهو جالس ساكنًا. 55 00:10:04,875 --> 00:10:07,083 أنا أتحرك في خط مستقيم 'حتى أصل إلى النهاية. 56 00:10:07,708 --> 00:10:09,250 حسنًا، أنا أميل إلى الموافقة. 57 00:10:09,625 --> 00:10:12,000 - ألا يجب أن ننتظر هنا؟ - لماذا؟ 58 00:10:12,417 --> 00:10:13,917 لمعرفة ما إذا كان أي شخص يأتي. 59 00:10:14,208 --> 00:10:15,458 لن يأتي أحد. 60 00:10:15,625 --> 00:10:19,458 ينظر. هناك طريقة هنا، لذلك يجب أن يكون هناك طريقة للخروج. 61 00:10:20,042 --> 00:10:22,125 يمكننا تجنب الفخاخ باستخدام التمهيد. 62 00:10:22,667 --> 00:10:26,125 هولواي هو؟ ماذا تعتقد؟ ابحث عن مخرج؟ 63 00:10:26,875 --> 00:10:27,708 تمام. 64 00:10:28,750 --> 00:10:29,875 ماذا عنك؟ 65 00:10:30,125 --> 00:10:33,458 - لا يمكن أن يكون الأمر بهذه البساطة. - لن يكون الأمر بهذه البساطة. 66 00:10:34,167 --> 00:10:37,583 انظر حولك. ألق نظرة طويلة جيدة. 67 00:10:39,417 --> 00:10:41,708 لأني عندي احساس انها تنظر إلينا. 68 00:10:49,875 --> 00:10:51,500 أريد فقط أن أستيقظ. 69 00:10:58,500 --> 00:11:01,292 خميرة. يمكننا أن نفعل هذا. 70 00:11:01,958 --> 00:11:05,083 علينا فقط أن نبقى هادئين والعمل معًا كفريق واحد. 71 00:11:06,833 --> 00:11:09,625 سيكون هناك الكثير من الناس يبحث عنا في الخارج. 72 00:11:10,208 --> 00:11:11,167 أنا شرطي. 73 00:11:11,958 --> 00:11:12,917 حسنًا؟ 74 00:11:14,417 --> 00:11:16,000 - أنت شرطي؟ - نعم. 75 00:11:17,125 --> 00:11:19,292 سأخرجك من هنا. أعدك. 76 00:11:20,167 --> 00:11:21,917 يجب أن تكون معي في هذا. 77 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 تمام. 78 00:11:39,833 --> 00:11:40,875 تشغيله! 79 00:11:48,875 --> 00:11:49,750 ينظف. 80 00:12:09,667 --> 00:12:11,167 بدا هذا أقرب. 81 00:12:11,750 --> 00:12:14,375 إنها ميكانيكية. يبدو أن يأتي على فترات منتظمة. 82 00:12:14,750 --> 00:12:16,625 ربما هو نظام التهوية. 83 00:12:16,833 --> 00:12:19,500 - لا فتحات. - لا أمزح، أنا أغلي. 84 00:12:23,125 --> 00:12:24,042 ما هذا؟ 85 00:12:27,500 --> 00:12:28,625 الأرقام التسلسلية؟ 86 00:12:28,958 --> 00:12:31,708 أرقام الغرف. إنهم مختلفون في كل غرفة. 87 00:12:32,208 --> 00:12:36,292 اوه عظيم. هناك 566 مليون فقط 400 ألف غرفة في هذا الشيء. 88 00:12:36,375 --> 00:12:37,708 حسنا، من الأفضل ألا يكون هناك؟ 89 00:12:37,792 --> 00:12:39,917 لدينا حوالي 3 أيام بدون طعام وماء 90 00:12:40,000 --> 00:12:42,000 قبل أن نكون أضعف من أن نتحرك. 91 00:12:42,333 --> 00:12:44,042 حسنًا، عليهم أن يطعمونا، أليس كذلك؟ 92 00:12:45,458 --> 00:12:46,542 هولواي. 93 00:12:46,625 --> 00:12:51,750 أوه، لدينا حرارة، إجهاد، جسدي الاستئصال، أي الجفاف، 94 00:12:51,833 --> 00:12:55,208 الصداع ، والدوخة ، والارتباك ، العمليات العقلية المشوشة. 95 00:12:55,292 --> 00:12:58,208 يبدأ الجسم في النهاية لتحطيم أنسجتها الخاصة. 96 00:13:00,000 --> 00:13:01,333 تمتص عليه. 97 00:13:05,167 --> 00:13:07,042 يحافظ على تدفق اللعاب. 98 00:13:25,500 --> 00:13:27,750 - ماذا؟ - يبدو الهواء جافًا هناك. 99 00:13:28,083 --> 00:13:29,000 مُحاصَر؟ 100 00:13:29,333 --> 00:13:31,208 جهاز استشعار كيميائي جزيئي. 101 00:13:31,375 --> 00:13:33,375 لماذا بحق الجحيم لم يفعل ذلك التمهيد وضعه؟ 102 00:13:33,583 --> 00:13:34,792 الحذاء ليس على قيد الحياة. 103 00:13:35,417 --> 00:13:38,333 يكتشف كبريتيد الهيدروجين تفرز من الجلد. 104 00:13:38,792 --> 00:13:41,000 كيف الحال هل تعلم الكثير عن أجهزة الاستشعار، رينز؟ 105 00:13:46,250 --> 00:13:50,708 رين. ليس رينز. إنها فرنسية. 106 00:13:50,917 --> 00:13:52,958 حسنًا، أنت فرنسي. أنا أسأل كيف حالك... 107 00:13:56,042 --> 00:13:59,042 رين. خبير الاستشعار 108 00:13:59,125 --> 00:14:00,292 عن السن المناسب. 109 00:14:01,167 --> 00:14:02,417 أنا لا أصدق ذلك. 110 00:14:06,125 --> 00:14:08,667 - هذا الرجل هو النمنمة. - ماذا؟ 111 00:14:09,000 --> 00:14:13,083 إنه النمنمة. طائر أتيكا. طار الحظيرة على 6 سجون رئيسية. 112 00:14:13,583 --> 00:14:14,583 سبعة. 113 00:14:14,750 --> 00:14:16,542 أنت تمزح، أليس كذلك؟ 114 00:14:17,458 --> 00:14:18,708 يمكنك إخراجنا. 115 00:14:18,917 --> 00:14:19,917 ربما. 116 00:14:20,500 --> 00:14:22,125 فنان الهروب. 117 00:14:22,208 --> 00:14:24,125 نعم، أنا هاري هوديني اللعين. 118 00:14:26,417 --> 00:14:28,958 السبب الوحيد الذي دفعني لسحبك هذا الآن لأنني بحاجة إلى حذائك. 119 00:14:29,708 --> 00:14:32,208 إذا لم تتحلى بالذكاء، سأذهب هكذا. 120 00:14:33,583 --> 00:14:34,875 لا مزيد من الحديث. 121 00:14:36,083 --> 00:14:37,375 لا مزيد من التخمين. 122 00:14:38,333 --> 00:14:41,625 لا تفكر حتى في أي شيء هذا ليس صحيحا أمامك. 123 00:14:42,333 --> 00:14:44,208 هذا هو التحدي الحقيقي. 124 00:14:45,583 --> 00:14:48,167 عليكم أن تنقذوا أنفسكم من أنفسكم. 125 00:14:58,125 --> 00:14:59,042 ميردي. 126 00:15:09,000 --> 00:15:10,333 أخرجه! 127 00:15:45,000 --> 00:15:46,250 يا إلهي! 128 00:15:54,458 --> 00:15:59,292 لذلك، كان الكهربائية الكيميائية أو أيا كان، أليس كذلك؟ وقد فاته. 129 00:16:00,083 --> 00:16:03,625 النمنمة. هذا عظيم! هذا عظيم فوكين! 130 00:16:16,167 --> 00:16:19,792 حسنًا. حان الوقت لإعادة تقييم هذا المكان. 131 00:16:20,042 --> 00:16:22,375 لقد مررت بذلك مرارًا وتكرارًا. 132 00:16:22,500 --> 00:16:24,583 لماذا يرمون الناس الأبرياء هنا؟ 133 00:16:24,667 --> 00:16:26,125 هل نعاقب؟ 134 00:16:27,042 --> 00:16:29,542 لم أفعل أي شيء قط لتستحق هذا. 135 00:16:30,000 --> 00:16:31,208 ننسى كل ذلك! 136 00:16:32,500 --> 00:16:35,250 لا يمكنك رؤية الصورة الكبيرة من هنا، فلا تحاول. 137 00:16:35,500 --> 00:16:37,125 أبقِ رأسك منخفضًا. اجعل الأمر بسيطًا. 138 00:16:37,292 --> 00:16:39,458 مجرد إلقاء نظرة على ما هو أمامك. 139 00:16:39,542 --> 00:16:40,667 هذا ما قاله. 140 00:16:41,292 --> 00:16:45,417 ابدأ معنا. لدينا فنان الهروب وشرطي. 141 00:16:45,667 --> 00:16:46,833 لابد أن يكون هناك سبب لذلك. 142 00:16:47,583 --> 00:16:51,458 أنت طبيب، هولواي. يعطيك وظيفة، سبب، أليس كذلك؟ 143 00:16:52,208 --> 00:16:53,750 لا، إنه فقط يجعلني أذهب لماذا أنا 144 00:16:53,833 --> 00:16:56,875 ولماذا لا أحد من الآخر 10 مليون طبيب هناك. 145 00:17:03,625 --> 00:17:05,458 خميرة، ما أنت؟ 146 00:17:05,833 --> 00:17:12,083 لا شئ. أنا فقط أذهب إلى المدرسة. أنا أتسكع مع أصدقائي. 147 00:17:12,167 --> 00:17:14,667 - ماذا بعد؟ - لا يوجد شيء آخر. 148 00:17:15,708 --> 00:17:19,500 والدي هم هؤلاء الناس. أنا أعيش معهم. أنا مملة. 149 00:17:19,875 --> 00:17:23,625 أعتقد أن علينا أن نسأل الأسئلة الكبيرة. 150 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 ماذا يريد؟ 151 00:17:25,292 --> 00:17:26,958 ما الذي يفكر فيه؟ 152 00:17:27,792 --> 00:17:29,375 واحد لأسفل، وأربعة للذهاب. 153 00:17:34,208 --> 00:17:36,417 لماذا لا تخبرنا ما هو هدفك، يستحق؟ 154 00:17:36,667 --> 00:17:38,208 كثيرا ما تساءلت عن ذلك بنفسي. 155 00:17:44,042 --> 00:17:45,292 أنا مجرد رجل. 156 00:17:45,708 --> 00:17:48,708 أنا أعمل في مبنى المكاتب، القيام بأشياء بناء المكاتب. 157 00:17:49,250 --> 00:17:53,958 لم أكن منفجرًا تمامًا "متعة الحياة" قبل أن أصل إلى هنا. 158 00:17:54,042 --> 00:17:55,667 الحياة سيئة فقط بشكل عام. 159 00:17:55,833 --> 00:17:59,167 - لا أستطيع تحمل هذا الموقف. - لأنه على حق. 160 00:17:59,958 --> 00:18:02,167 ما هو هدفك، كوينتن؟ 161 00:18:07,208 --> 00:18:09,750 الأطفال، ثلاثة منهم. 162 00:18:11,333 --> 00:18:12,792 أنا لم أصنع سلامي بعد 163 00:18:14,833 --> 00:18:16,833 سأخرج من هنا، مهما حدث. 164 00:18:17,000 --> 00:18:18,958 هذا هو المكان قوتي تأتي من. 165 00:18:19,625 --> 00:18:21,542 أنتم أيها الناس تجد لك أينما حصلت عليه. 166 00:18:23,000 --> 00:18:24,958 من أجل المسيح، يستحق. لماذا تعيش؟ 167 00:18:25,042 --> 00:18:27,292 أليس لديك زوجة أو صديقة، أو شيء من هذا؟ 168 00:18:27,500 --> 00:18:29,792 رقم لقد حصلت على ما يرام جمع المواد الإباحية. 169 00:18:30,375 --> 00:18:32,583 أوه، لطيف، لطيف. 170 00:18:34,375 --> 00:18:38,000 ليس لدي أي شخص أيضًا، لكن أنا لا أستسلم! أنا غاضب. 171 00:18:38,292 --> 00:18:39,667 لقد دخلوا بيوتنا! 172 00:18:40,000 --> 00:18:44,250 لقد جردونا من ملابسنا. لقد أخذوا خواتمي، أخذوا... 173 00:18:45,125 --> 00:18:47,167 ...يا جمشتي. 174 00:18:51,000 --> 00:18:52,750 أريد أن أعرف من المسؤول. 175 00:18:53,833 --> 00:18:56,333 خميرة. نظارتك؟ 176 00:18:58,667 --> 00:18:59,708 لا تحتاج لهم؟ 177 00:19:00,667 --> 00:19:01,792 إنهم للقراءة. 178 00:19:04,375 --> 00:19:08,500 حسنًا، لقد نزعوا مجوهراتنا، ولكن لماذا وضعوا هذه عليك. 179 00:19:10,000 --> 00:19:11,125 إذا لم يكن هناك شيء عشوائي، 180 00:19:12,167 --> 00:19:13,250 لماذا هم هنا؟ 181 00:19:20,000 --> 00:19:24,917 خميرة. ماذا تفعل في المدرسة؟ الرياضيات؟ 182 00:19:30,167 --> 00:19:31,375 ماذا يمكن أن يقصدوا؟ 183 00:19:42,167 --> 00:19:43,458 149. 184 00:19:59,375 --> 00:20:03,083 الأعداد الأولية. لا أستطيع أن أصدق لم أر ذلك من قبل. 185 00:20:03,333 --> 00:20:04,167 ترى ماذا؟ 186 00:20:04,458 --> 00:20:07,000 يبدو الأمر كذلك، إن وجد من هذه الأعداد أولية، 187 00:20:07,125 --> 00:20:08,167 ثم الغرفة محاصرة. 188 00:20:11,792 --> 00:20:15,667 645، 645... هذا ليس عددًا أوليًا. 189 00:20:16,458 --> 00:20:18,958 372... لا. 190 00:20:20,458 --> 00:20:22,708 649... 191 00:20:23,792 --> 00:20:26,292 حسنًا، 11 ضرب 59. انها ليست رئيس الوزراء سواء. 192 00:20:28,750 --> 00:20:30,250 إذن تلك الغرفة آمنة. 193 00:20:30,833 --> 00:20:31,708 انتظر. 194 00:20:31,792 --> 00:20:35,042 كيف يمكنك أن تجعل هذا الافتراض على أساس فخ عدد أولي واحد؟ 195 00:20:35,125 --> 00:20:39,292 أنا لست كذلك. الشيء المحرقة كان رئيس الوزراء 083. 196 00:20:39,958 --> 00:20:43,458 كان الشيء الكيميائي الجزيئي 137. الغرفة الحمضية بها 149. 197 00:20:43,625 --> 00:20:44,917 هل تتذكر كل ذلك الذي في رأسك؟ 198 00:20:45,125 --> 00:20:46,458 لدي تسهيلات لذلك. 199 00:20:47,292 --> 00:20:52,000 خميرة أيها العقل الجميل. 200 00:20:53,583 --> 00:20:54,333 قم بتشغيله. 201 00:20:58,667 --> 00:20:59,958 حسنا، بعيدا عن الطريق. 202 00:21:00,292 --> 00:21:01,708 العقل قبل الجمال . 203 00:21:08,125 --> 00:21:10,500 آمنة وآمنة. 204 00:21:12,458 --> 00:21:15,875 الأعداد الأولية! الأعداد الأولية! 205 00:21:24,875 --> 00:21:27,125 أوه، منذ متى ونحن هنا؟ 206 00:21:29,375 --> 00:21:30,625 تسع أو عشر ساعات. 207 00:21:33,250 --> 00:21:34,125 كيف علمت بذلك؟ 208 00:21:35,958 --> 00:21:40,333 ظل الساعة الخامسة. آخر شيء أتذكر أنني كنت أحلق. 209 00:21:42,125 --> 00:21:44,958 أعتقد لقد نسيت الفطور أو الغداء.. 210 00:21:45,625 --> 00:21:46,792 أو أيا كان. 211 00:21:49,208 --> 00:21:51,875 لا تقلق. سأكون في المنزل في الوقت المناسب لتناول العشاء. 212 00:21:54,833 --> 00:21:57,125 إذا خرجنا، سأعد لك العشاء. 213 00:21:59,250 --> 00:22:00,500 لديك موعد. 214 00:22:19,500 --> 00:22:20,500 افعل الخير. 215 00:22:35,250 --> 00:22:38,708 انا بحاجة للتدخين. كنت أدخن بعقب من الرصيف. 216 00:22:39,375 --> 00:22:42,708 هولواي. فقط بكرة نفسك قليلا. تعال. 217 00:22:43,000 --> 00:22:44,667 نحن نتحرك على طول. الأمور تتطلع. 218 00:22:44,833 --> 00:22:48,000 حسنًا، حسنًا. أنت محق. لقد أقلعت عن التدخين منذ سنوات. 219 00:22:49,833 --> 00:22:51,167 أنا فقط بحاجة إلى أن أكون مشغولة. 220 00:22:51,542 --> 00:22:54,917 تحدث إذن. قم بإجراء محادثة. أي نوع من الأطباء أنت على أي حال؟ 221 00:22:55,583 --> 00:22:57,333 أوه، كما تعلمون، النوع الحر. 222 00:23:01,625 --> 00:23:04,125 تعال. ساعدني. أخبرني عن فئران السجادة لديك 223 00:23:05,625 --> 00:23:09,625 لدينا ثلاثة أولاد. 9 و 7 و 5. 224 00:23:10,208 --> 00:23:14,042 جيد يا إلهي. امرأة فقيرة. ليس هناك طريقة للنجاة من ذلك. 225 00:23:15,917 --> 00:23:17,042 لم تفعل ذلك أيضًا. 226 00:23:19,708 --> 00:23:22,000 إنها ليست ميتة، نحن منفصلون للتو. 227 00:23:24,000 --> 00:23:26,958 أنا آسف. لا أستطيع فقط إطلاق النار على النسيم. 228 00:23:28,917 --> 00:23:30,333 هذه الأرقام ليست أولية. 229 00:23:30,417 --> 00:23:32,167 حسنًا، واضح. 230 00:23:36,875 --> 00:23:38,208 عفوا، آسف. 231 00:23:44,000 --> 00:23:46,833 يمكنك أن تحاول و ساعدني هنا يا صديقي 232 00:23:47,333 --> 00:23:48,417 لا، لم أستطع. 233 00:23:57,875 --> 00:23:59,542 هذا واحد محاصر أيضا. 234 00:24:05,583 --> 00:24:07,125 علينا أن نتراجع؟ 235 00:24:10,792 --> 00:24:11,875 ليس بعد. 236 00:24:18,667 --> 00:24:19,708 إقرأهم لي. 237 00:24:33,542 --> 00:24:36,708 - ما أنت، رف معطفه؟ - أوه، من فضلك! 238 00:24:48,208 --> 00:24:49,250 انها عالقة. 239 00:24:52,250 --> 00:24:53,000 انتبه. 240 00:25:01,083 --> 00:25:02,542 هذه الغرفة خضراء 241 00:25:08,125 --> 00:25:09,208 هولواي؟ 242 00:25:17,333 --> 00:25:18,167 أهلاً. 243 00:25:22,833 --> 00:25:24,500 هذه الغرفة خضراء 244 00:25:25,208 --> 00:25:26,083 نعم إنه كذلك. 245 00:25:28,417 --> 00:25:30,333 أريد العودة إلى الغرفة الزرقاء. 246 00:25:32,042 --> 00:25:33,333 ما هذا؟ صدمة أم ماذا؟ 247 00:25:33,958 --> 00:25:35,667 أعتقد أنه معاق عقليا. 248 00:25:36,500 --> 00:25:37,875 أنا أحب الغرفة الزرقاء. 249 00:25:39,292 --> 00:25:42,750 - يسوع المسيح. - لقد كاد أن يكسر رقبتي. 250 00:25:43,500 --> 00:25:47,375 مرحبًا، هل أنت وحدك؟ هل تريد أن تمسك بيدي يا عزيزتي؟ 251 00:25:48,375 --> 00:25:51,792 الزبدة أولاً ثم العسل يا كازان. الزبدة أولاً ثم العسل.. 252 00:25:51,958 --> 00:25:56,167 - كيف انه البقاء على قيد الحياة؟ - أريد العودة إلى الغرفة الزرقاء. 253 00:25:56,542 --> 00:25:59,250 هناك الكثير من الغرف الزرقاء. سوف نجد لك حقيقي آخر قريبا. 254 00:26:00,667 --> 00:26:02,042 هذه مجرد طريقة غريبة للغاية. 255 00:26:03,042 --> 00:26:05,250 حسنا، أنت فقط تقلق عن أرقامك بعد ذلك. 256 00:26:07,833 --> 00:26:09,458 استمر. سوف أعتني به. 257 00:26:13,417 --> 00:26:16,833 آمن. ومن الواضح، منذ أن كاد أن يسقط على رأسي. 258 00:26:17,125 --> 00:26:20,292 هل يجب أن نذهب في نزهة على الأقدام يا كازان؟ 259 00:26:21,333 --> 00:26:22,500 هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟ 260 00:26:36,917 --> 00:26:39,167 دعونا لا نجعله يفعل شيء التسلق على الفور. 261 00:26:39,375 --> 00:26:40,250 هولواي... 262 00:26:41,375 --> 00:26:42,417 هول لو واي. 263 00:26:47,583 --> 00:26:50,000 هل يمكن أن يأخذونا على طول الطريق إلى نيو مكسيكو؟ 264 00:26:50,125 --> 00:26:51,583 ما أنت أتحدث عن هولواي؟ 265 00:26:53,042 --> 00:26:55,583 أنا أتحدث عن أين أنت إخفاء شيء بهذا الحجم. 266 00:26:56,292 --> 00:26:57,875 على الأقل هو جيد لشيء ما. 267 00:27:02,125 --> 00:27:03,792 أنا آسف أن يهز أسسك، كوينتن، 268 00:27:03,917 --> 00:27:06,292 ولكن ليس لديك أي فكرة أين تذهب دولارات الضرائب الخاصة بك. 269 00:27:07,000 --> 00:27:08,667 أطباء العيادة المجانية؟ 270 00:27:09,375 --> 00:27:11,750 فقط الجيش يمكن للمجمع الصناعي تحمله 271 00:27:11,833 --> 00:27:13,542 لبناء شيء بهذا الحجم. 272 00:27:13,667 --> 00:27:17,292 هولواي، ما هو المجمع الصناعي العسكري ؟ 273 00:27:17,375 --> 00:27:18,750 هل سبق لك أن كنت هناك؟ 274 00:27:18,833 --> 00:27:20,375 أنا أقول لك، انها ليست بهذا التعقيد. 275 00:27:20,500 --> 00:27:22,208 كيف يمكنك أن تعرف من أين أنت؟ 276 00:27:23,292 --> 00:27:25,375 من تعتقد المؤسسة هي؟ 277 00:27:25,458 --> 00:27:26,750 انها مجرد الرجال مثلي. 278 00:27:27,125 --> 00:27:29,375 مكاتبهم أكبر، لكن وظائفهم ليست كذلك. 279 00:27:29,458 --> 00:27:31,417 لا يتآمرون... يشترون القوارب. 280 00:27:32,167 --> 00:27:35,125 لا، هذا المكان... تذكر سكارامانجا؟ 281 00:27:36,000 --> 00:27:38,000 الرجل السيئ في "الرجل ذو المسدس الذهبي". 282 00:27:40,333 --> 00:27:42,625 انها بعض الغنية الترفيه النفسي. 283 00:27:45,667 --> 00:27:46,833 هل هذا ما تعتقده؟ 284 00:27:47,917 --> 00:27:48,750 واضح. 285 00:27:59,750 --> 00:28:01,750 نعم. أنت شرطي. 286 00:28:02,917 --> 00:28:05,917 نظرية الرصاصة الواحدة. على حق. 287 00:28:16,333 --> 00:28:19,000 - الغاز! - هولواي، عد إلى هنا! 288 00:28:23,833 --> 00:28:27,250 لا بأس. أنا فقط ابتلعت الزر الخاص بي. 289 00:28:32,125 --> 00:28:33,667 أنا أكره هذا. أنا أكره هذا. 290 00:28:38,708 --> 00:28:40,917 ابنك لديه conniption مناسب هناك. 291 00:28:45,417 --> 00:28:47,500 إنه مثل الحشو بدون قهوة. 292 00:28:47,833 --> 00:28:49,708 - إنها تحتاج إلى استراحة. - يمكنها أن تفعل ذلك. 293 00:28:59,667 --> 00:29:01,042 إنهم لا يبدون مثل رئيس الوزراء بالنسبة لي. 294 00:29:01,542 --> 00:29:03,792 هل هذا يستحق قطعتين، يستحق؟ 295 00:29:04,792 --> 00:29:06,292 لما يستحق. 296 00:29:11,667 --> 00:29:16,875 - حسنًا؟ - حسنا، إنه على حق. ليس رئيس الوزراء. 297 00:29:21,542 --> 00:29:24,375 قف! أمامك! 298 00:29:38,083 --> 00:29:38,958 ما هذا؟ 299 00:29:49,208 --> 00:29:50,333 اسكت! 300 00:29:53,917 --> 00:29:56,417 لا أعرف ماذا حدث. لم يكن رئيسا. 301 00:29:58,792 --> 00:30:00,417 كوينتين، توقف. 302 00:30:03,292 --> 00:30:07,583 - شخص ما يوقف هذا المضرب. - يستحق! 303 00:30:10,708 --> 00:30:11,958 ترك الأحذية. 304 00:30:21,708 --> 00:30:23,625 وأغلق الباب اللعين! 305 00:30:27,667 --> 00:30:29,833 كان لدي شعور عن ذلك الرجل اللعين. 306 00:30:30,625 --> 00:30:32,167 لقد كان على علم بذلك الفخ. 307 00:30:32,708 --> 00:30:34,042 هذه الأرقام ليست أولية. 308 00:30:34,125 --> 00:30:35,875 ثم فشل نظام الأرقام الخاص بك، لكنه عرف... 309 00:30:36,042 --> 00:30:37,708 عرفت ماذا؟ كيف يعرف؟ 310 00:30:37,833 --> 00:30:39,417 أنت الشخص المصاب بجنون العظمة، فكر في الأمر. 311 00:30:39,500 --> 00:30:42,083 وكانت وظيفته الوحيدة حتى الآن لركلنا عندما نكون في الأسفل. 312 00:30:42,167 --> 00:30:45,083 لذلك لديه موقف سيء. هل انت قائلا، وهذا يجعله جاسوسا؟ 313 00:30:45,250 --> 00:30:47,875 ثق بي في هذا. إنها وظيفتي لقراءة الناس مثل الأشعة السينية. 314 00:30:53,458 --> 00:30:54,750 - لا يحب الغرف الحمراء. 315 00:31:03,375 --> 00:31:04,417 فماذا حدث؟ 316 00:31:05,375 --> 00:31:07,500 - لقد رأيت ما حدث. - كوينتين! 317 00:31:07,917 --> 00:31:09,750 أعتقد أن الأرقام هي أكثر تعقيدا على ما اعتقدت. 318 00:31:10,292 --> 00:31:11,458 ربما لا يقصدون شيئًا على الإطلاق. 319 00:31:11,792 --> 00:31:13,542 رقم يعني هم أكثر انخراطا. 320 00:31:14,042 --> 00:31:15,750 لقد عملوا معنا حتى الآن، أليس كذلك؟ 321 00:31:15,833 --> 00:31:17,542 أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت معهم. 322 00:31:17,833 --> 00:31:20,083 حسنًا، نحن بحاجة إلى الراحة على أي حال. 323 00:31:20,875 --> 00:31:24,125 حسنًا. هذا مفيد. لأن هناك ليس اللعنة على الكثير مما يمكننا القيام به. 324 00:31:37,250 --> 00:31:39,167 هل يقولون لك شيئا؟ 325 00:31:40,292 --> 00:31:41,708 إنها ليست بطاقات التارو. 326 00:31:44,000 --> 00:31:46,750 هل لديك أي فكرة كم المتغيرات لا بد لي من النظر فيها 327 00:31:46,833 --> 00:31:49,458 قبل أن أتمكن من ذلك فك أرقام بهذا الحجم؟ 328 00:31:50,292 --> 00:31:52,208 لا يكشفون أنفسهم على الفور. 329 00:31:53,458 --> 00:31:54,583 إنهم مثل الناس. 330 00:32:01,292 --> 00:32:03,042 أوه، الإجمالي. 331 00:32:06,333 --> 00:32:09,292 أوه، ليس هنا يا عزيزي. في الزاوية. 332 00:32:16,458 --> 00:32:18,167 حسناً، إنه يتبول فقط. 333 00:32:19,250 --> 00:32:20,750 يسوع المسيح. 334 00:32:21,542 --> 00:32:24,333 هذا ممتاز. الآن تفوح منه رائحة كريهة تماما هنا! 335 00:32:26,750 --> 00:32:28,500 تجد هذا كله مضحك جدا، أليس كذلك؟ 336 00:32:34,125 --> 00:32:36,042 ما هو الخاص بك مشكلة سخيف، يستحق؟ 337 00:32:37,750 --> 00:32:39,708 حتى هولواي الصمود أفضل منك. 338 00:32:40,417 --> 00:32:44,500 اذهب إلى هناك وساعدها معه. هذه هي وظيفتك. جليسة أطفال. 339 00:32:46,833 --> 00:32:48,375 جاوول، القائد. 340 00:32:51,333 --> 00:32:53,667 شخص ما يجب أن يأخذ المسؤولية هنا. 341 00:32:54,292 --> 00:32:56,417 وهذا الشخص يجب أن يكون أنت. 342 00:32:56,667 --> 00:32:58,542 ليس لدينا جميعا ترف اللعب العدمي. 343 00:32:59,042 --> 00:33:01,875 ليس كلنا كذلك مغرور بما فيه الكفاية للعب البطل. 344 00:33:03,875 --> 00:33:05,625 هذه إرادة العيش. 345 00:33:05,833 --> 00:33:07,458 الجميع حصل عليه، يستحق، حتى أنت. 346 00:33:07,583 --> 00:33:09,917 وخاصة أنت، يختبئ وراء تلك الجبهة الساخرة. 347 00:33:10,458 --> 00:33:11,458 إرادة العيش. 348 00:33:11,917 --> 00:33:14,500 ذلك هو الدفء، شعور مريح عميقا في الداخل. 349 00:33:15,042 --> 00:33:17,000 شكرا كوينتن، أنا رجل جديد. 350 00:33:17,250 --> 00:33:20,708 أوه، قيمة الفقراء. لا أحد يحبني. 351 00:33:21,167 --> 00:33:22,625 إذا كانت هذه هي الشريحة على كتفك لماذا 352 00:33:22,750 --> 00:33:23,833 هل حملته كل هذا الطريق؟ 353 00:33:24,125 --> 00:33:25,708 لماذا لم تفعل ذلك مجرد الاستلقاء والموت؟ 354 00:33:39,750 --> 00:33:40,750 افعلها. 355 00:33:41,292 --> 00:33:44,042 تبين لنا أن لديك بعض العمود الفقري والقفز في آلة السوشي. 356 00:33:44,417 --> 00:33:45,542 كن رجلا. 357 00:33:55,125 --> 00:33:56,292 أعتقد ذلك. 358 00:33:59,083 --> 00:34:00,542 اللعنة عليك كوينتين! 359 00:34:03,167 --> 00:34:05,625 لا أريد أن أموت. أنا فقط أكون واقعيا. 360 00:34:05,708 --> 00:34:07,500 هل تعتقد أنهم سيذهبون إلى الجميع مشكلة بناء هذا الشيء 361 00:34:07,625 --> 00:34:08,708 إذا كان بإمكاننا الخروج فحسب؟ 362 00:34:08,833 --> 00:34:10,000 هل تعتقد لقد تركوا لنا أدلة 363 00:34:10,083 --> 00:34:12,125 ودعونا التغلب عليه حتى الآن إذا لم يكن هناك مخرج؟ 364 00:34:12,208 --> 00:34:13,458 هل تعتقد أننا مهمون؟ نحن لا نفعل ذلك. 365 00:34:13,583 --> 00:34:16,250 أخرجنا من بؤسك حتى نستطيع المضي قدما في الخروج من هنا. 366 00:34:16,333 --> 00:34:17,708 أنت لن تخرج من هنا! 367 00:34:17,792 --> 00:34:19,333 - نعم نحن! - لا، أنت لست كذلك! 368 00:34:19,417 --> 00:34:22,500 - نعم نحن! - لا يوجد مخرج من هنا! 369 00:34:38,083 --> 00:34:39,292 جوتشيا. 370 00:34:45,542 --> 00:34:49,333 كيف تعرف ذلك؟ 371 00:34:51,917 --> 00:34:53,417 أجب على السؤال، يستحق. 372 00:34:55,417 --> 00:34:57,667 يا إلهي. 373 00:35:02,542 --> 00:35:03,708 من أنت؟ 374 00:35:15,083 --> 00:35:16,542 أنا السم. 375 00:35:19,083 --> 00:35:20,625 لقد صممت الغلاف الخارجي. 376 00:35:21,542 --> 00:35:22,625 ماذا؟ 377 00:35:23,792 --> 00:35:25,708 القشرة. التابوت. 378 00:35:27,042 --> 00:35:28,542 أنت بنيت هذا الشيء؟ 379 00:35:28,625 --> 00:35:29,917 ليس هذا الجزء. الخارج. 380 00:35:30,042 --> 00:35:32,792 لا أعرف شيئا عن الأرقام أو أي شيء آخر هنا. 381 00:35:33,792 --> 00:35:37,458 لقد تم التعاقد معي للرسم خطط لقذيفة جوفاء. 382 00:35:38,958 --> 00:35:40,083 مكعب. 383 00:35:40,958 --> 00:35:43,833 مكعب؟ لماذا لم تخبرنا؟ 384 00:35:44,917 --> 00:35:47,958 في سبيل الله، يستحق، كنت تعرف ما كان عليه. 385 00:35:49,875 --> 00:35:51,042 لا. 386 00:35:51,958 --> 00:35:54,792 يستحق. أنت تكذب. 387 00:35:58,833 --> 00:36:00,250 لم يكن في البداية. 388 00:36:01,125 --> 00:36:02,417 من يقف وراء ذلك؟ 389 00:36:06,458 --> 00:36:07,458 لا أعرف. 390 00:36:08,167 --> 00:36:09,542 من قام بتعيينك؟ 391 00:36:11,500 --> 00:36:12,542 لم أسأل. 392 00:36:14,917 --> 00:36:16,583 ولم أغادر مكتبي قط. 393 00:36:17,375 --> 00:36:19,708 لقد تحدثت عبر الهاتف مع البعض الناس، والرجال الآخرين مثلي. 394 00:36:19,875 --> 00:36:21,958 المتخصصين، العمل على التفاصيل الصغيرة. 395 00:36:22,125 --> 00:36:23,417 لا أحد يعرف ما كان عليه. 396 00:36:24,125 --> 00:36:25,250 لا أحد يهتم. 397 00:36:25,458 --> 00:36:28,167 هراء. عرفت من المربع الأول. 398 00:36:29,042 --> 00:36:32,125 أنظر إليه. لقد استيقظ إلى مقل عينيه في هذا الشيء. 399 00:36:32,250 --> 00:36:35,500 لا، كوينتين. هذه هي الطريقة التي يبقون بها مخفيين. 400 00:36:36,042 --> 00:36:37,167 أنت تبقي الجميع منفصلين 401 00:36:37,250 --> 00:36:39,708 لذلك فإن اليد اليسرى لا تعرف ما تفعله اليد اليمنى. 402 00:36:39,833 --> 00:36:42,000 الدماغ لا يخرج إلى العلن أبدًا. 403 00:36:42,958 --> 00:36:44,042 دماغ من؟ 404 00:36:45,583 --> 00:36:47,833 كل ذلك هو نفس الجهاز، أليس كذلك! 405 00:36:47,958 --> 00:36:51,750 البنتاغون متعدد الجنسيات الشركات، الشرطة. 406 00:36:52,375 --> 00:36:56,208 إذا قمت بعمل واحد صغير، يمكنك بناء القطعة في ساسكاتون، 407 00:36:56,333 --> 00:36:58,708 والشيء التالي الذي تعرفه انها ميلين تحت 408 00:36:58,833 --> 00:37:02,000 الصحراء، الأساسية أحد مكونات آلة الموت 409 00:37:02,708 --> 00:37:05,625 لقد كنت على حق. على طول، حياتي كلها، 410 00:37:05,750 --> 00:37:08,042 عرفت ذلك. لقد أخبرتك يا كوينتن. 411 00:37:08,167 --> 00:37:10,625 لا أحد سيفعل ذلك اتصل بي بجنون العظمة مرة أخرى. 412 00:37:10,792 --> 00:37:13,708 علينا أن نخرج من هنا و تفجير غطاء هذا الشيء! 413 00:37:20,083 --> 00:37:22,167 هولواي، أنت لا تفهم الأمر. 414 00:37:23,000 --> 00:37:25,417 ثم ساعدني، من فضلك، أريد أن أعرف. 415 00:37:26,875 --> 00:37:28,583 قد يكون هذا صعبا لكي تفهم، 416 00:37:28,708 --> 00:37:30,417 ولكن ليس هناك مؤامرة. 417 00:37:30,917 --> 00:37:32,333 لا أحد هو المسؤول. 418 00:37:32,917 --> 00:37:37,375 إنها عملية خطأ بلا رأس تحت وهم المخطط الرئيسي. 419 00:37:37,750 --> 00:37:38,833 هل يمكنك فهم ذلك؟ 420 00:37:39,333 --> 00:37:41,375 الأخ الأكبر لا يراقبك. 421 00:37:43,875 --> 00:37:45,833 أي نوع من تفسير سخيف هو ذلك؟ 422 00:37:46,000 --> 00:37:47,208 إنه أفضل ما ستحصل عليه. 423 00:37:47,333 --> 00:37:49,125 نظرت، والاستنتاج الوحيد يمكن أن آتي إلى ذلك 424 00:37:49,333 --> 00:37:50,708 لا يوجد أحد هناك. 425 00:37:50,875 --> 00:37:53,000 كان على شخص ما أن يقول نعم لهذا الشيء. 426 00:37:53,083 --> 00:37:54,958 ما الشيء؟ نحن فقط نعرف ما هو. 427 00:37:55,083 --> 00:37:58,167 - ليس لدينا أي فكرة عما هو عليه. - نحن نعرف أكثر من أي شخص آخر. 428 00:37:58,625 --> 00:38:00,667 أعني، ربما يكون لدى شخص ما معروف في وقت ما قبل أن يذهبوا، 429 00:38:00,750 --> 00:38:03,250 لقد تم طردهم، أو صوتوا عليه، أو بيعوه، 430 00:38:03,667 --> 00:38:05,292 ولكن إذا كان هذا المكان كان له هدف من أي وقت مضى، 431 00:38:05,375 --> 00:38:07,833 وتم التواصل بشكل خاطئ، أو فقدت في خلط ورق اللعب. 432 00:38:08,208 --> 00:38:09,542 أعني، هذا هو والصدفة، 433 00:38:09,625 --> 00:38:13,042 منسية دائمة مشروع الأشغال العامة. 434 00:38:13,292 --> 00:38:14,958 هل تعتقد أن أي شخص يريد طرح الأسئلة؟ 435 00:38:15,208 --> 00:38:17,333 كل ما يريدونه هو ضمير مرتاح، 436 00:38:17,458 --> 00:38:18,708 والراتب السمين. 437 00:38:19,083 --> 00:38:20,792 اتكأت على مجرفتي لعدة أشهر على هذا واحد. 438 00:38:20,917 --> 00:38:22,292 لقد كان هذا عملا عظيما! 439 00:38:24,708 --> 00:38:26,250 لماذا تضع الناس فيه؟ 440 00:38:27,292 --> 00:38:31,333 لأنه هنا. لديك لاستخدامه أو تعترف أنه لا معنى له. 441 00:38:31,458 --> 00:38:33,625 لكن لا جدوى من ذلك. 442 00:38:35,333 --> 00:38:37,292 كوينتين. هذه هي وجهة نظري. 443 00:38:38,750 --> 00:38:40,458 إلى ماذا وصلنا؟ 444 00:38:42,000 --> 00:38:44,167 إنه أسوأ بكثير مما كنت أعتقد. 445 00:38:45,375 --> 00:38:48,208 ليس حقيقيًا. فقط أكثر إثارة للشفقة. 446 00:38:49,167 --> 00:38:51,292 أنت تجعلني مريضا، يستحق. 447 00:38:51,708 --> 00:38:53,417 أنا أشعر بالمرض أيضا. 448 00:38:54,292 --> 00:38:55,792 نحن على حد سواء جزء من النظام. 449 00:38:56,375 --> 00:38:59,875 لقد رسمت صندوقًا، وأنت تمشي بسرعة. إنه كما قلت، كوينتين، 450 00:39:00,000 --> 00:39:01,875 هو إبقاء رأسك منخفضًا، اجعل الأمر بسيطًا، 451 00:39:02,000 --> 00:39:03,417 مجرد إلقاء نظرة على ما هو أمامك. 452 00:39:03,542 --> 00:39:05,333 أعني، لا أحد يريد أن يرى الصورة الكبيرة. 453 00:39:05,583 --> 00:39:06,875 الحياة معقدة للغاية. 454 00:39:07,667 --> 00:39:12,708 أعني، دعونا نواجه الأمر، السبب نحن هنا هو أن الأمر خارج عن السيطرة. 455 00:39:25,292 --> 00:39:27,292 أهكذا ندمر العالم؟ 456 00:39:28,000 --> 00:39:32,375 حسنا، هل كنت على الغراء كل حياتك؟ 457 00:39:33,000 --> 00:39:36,542 لقد شعرت بالذنب لتدمير العالم منذ أن كنت في السابعة من عمري. 458 00:39:37,583 --> 00:39:41,208 يا إلهي، إذا كنت بحاجة إلى شخص ما لإلقاء اللوم، ورمي حجر. 459 00:39:48,458 --> 00:39:49,625 حسنا، أشعر بتحسن. 460 00:39:51,000 --> 00:39:52,625 ولهذا السبب بقيت معنا. 461 00:39:54,042 --> 00:39:55,333 للاعتراف. 462 00:40:10,000 --> 00:40:12,625 مازلت تبحث لشخص ما لتمثال نصفي، كوينتين؟ 463 00:40:22,708 --> 00:40:24,708 كوينتين! توقف! توقف! 464 00:40:26,500 --> 00:40:27,708 نحن بحاجة إليه. 465 00:40:30,250 --> 00:40:31,250 لماذا؟ 466 00:40:31,500 --> 00:40:33,458 هل جن جنونك تمامًا؟ 467 00:40:33,583 --> 00:40:36,000 هو الوحيد الذي يعرف أي شيء عن المكان. 468 00:40:48,292 --> 00:40:51,292 - يستحق. - أهلاً. 469 00:40:52,083 --> 00:40:55,042 - إذن هناك هذه القشرة الخارجية. - نعم. 470 00:40:55,208 --> 00:40:59,083 - وهو مكعب، أليس كذلك؟ مثله. - أفترض ذلك. 471 00:40:59,292 --> 00:41:02,000 - هل هناك أي أبواب؟ - هناك باب واحد. 472 00:41:02,083 --> 00:41:04,500 - أين؟ - أينما وضعه رجل الباب. 473 00:41:05,125 --> 00:41:07,750 ستة تخمينات، و انها مختومة من الخارج. 474 00:41:08,750 --> 00:41:11,792 وما هي أبعادها من الغلاف الخارجي ؟ 475 00:41:13,833 --> 00:41:15,833 434 قدم مربع. 476 00:41:25,708 --> 00:41:26,750 ربما أنا؟ 477 00:41:26,833 --> 00:41:28,708 هيا يا عزيزي، انزلق. 478 00:41:34,583 --> 00:41:36,833 14 في 14 في 14. 479 00:41:37,125 --> 00:41:40,208 لا يمكن أن يكون المكعب الداخلي متدفقًا مع جدار الصدفة، هناك مساحة. 480 00:41:40,917 --> 00:41:41,792 مكعب واحد؟ 481 00:41:42,208 --> 00:41:43,583 لا أعرف، فمن المنطقي. 482 00:41:45,000 --> 00:41:50,417 نعم. أكبر مكعب يمكن أن يكون ثم هو... 483 00:41:51,125 --> 00:41:54,542 ارتفاع 26 غرفة 26 غرفة عرضًا، لذا... 484 00:41:55,000 --> 00:41:57,375 17.576 غرفة. 485 00:41:57,917 --> 00:42:01,583 سبعة عشر ألفاً و خمسمائة وستة وسبعون غرفة؟ 486 00:42:04,208 --> 00:42:05,667 وهذا يجعلني أشعر بالغثيان. 487 00:42:09,708 --> 00:42:10,792 ديكارت! 488 00:42:13,542 --> 00:42:16,792 - خميرة، أنت عبقري. - ماذا؟ ماذا؟ 489 00:42:17,458 --> 00:42:21,625 الإحداثيات الديكارتية. بالطبع، الإحداثيات الديكارتية المشفرة 490 00:42:21,917 --> 00:42:24,875 يتم استخدامها في الهندسة للتخطيط نقاط على الرسم البياني ثلاثي الأبعاد. 491 00:42:25,292 --> 00:42:27,125 في اللغة الإنجليزية، أبطأ. 492 00:42:27,792 --> 00:42:31,042 صباح الخير؟ هذه الأرقام هي علامات، 493 00:42:31,292 --> 00:42:34,208 ومرجع الشبكة، مثل خط العرض وخط الطول على الخريطة. 494 00:42:34,542 --> 00:42:37,333 الأرقام تخبرنا أين نحن داخل المكعب. 495 00:42:37,458 --> 00:42:38,833 حسنا، أين نحن؟ 496 00:42:42,667 --> 00:42:43,542 إنها تعمل. 497 00:42:43,792 --> 00:42:47,625 تمام. كل ما علي فعله هو الإضافة الأرقام معا. 498 00:42:48,250 --> 00:42:50,042 الإحداثي X هو 19... 499 00:42:50,667 --> 00:42:54,667 ع 26 غرفة... 500 00:42:56,000 --> 00:42:57,500 بحيث يضعنا... 501 00:43:00,500 --> 00:43:02,125 ...سبع غرف من الحافة. 502 00:43:02,500 --> 00:43:04,667 حسنًا، لنذهب. 503 00:43:05,042 --> 00:43:08,917 فقط من باب الفضول، أعني، لا تضربني مرة أخرى أو أي شيء 504 00:43:09,042 --> 00:43:10,250 ولكن ماذا ستفعل عندما تصل إلى هناك؟ 505 00:43:10,333 --> 00:43:11,875 ربما يمكننا فتح الباب. 506 00:43:13,292 --> 00:43:16,625 ما نحتاج إليه هو معرفة ذلك كيفية الالتفاف حول الفخاخ. 507 00:43:16,708 --> 00:43:17,958 أنا أتعامل مع ذلك هولواي. 508 00:43:18,042 --> 00:43:19,625 أنا أبحث عنه الحلول العملية هنا. 509 00:43:19,958 --> 00:43:21,958 حسناً، لم تجد أي شيء بعد. 510 00:43:25,542 --> 00:43:30,083 لقد قطعنا المخاطر بالأرقام والحذاء. يستحق أن يذهب أولا. 511 00:43:30,167 --> 00:43:32,958 لا، لن يفعل كوينتين! نحن نتناوب! 512 00:43:34,250 --> 00:43:35,208 يستريح. 513 00:43:43,792 --> 00:43:44,917 غرفة لشخصين هناك؟ 514 00:43:51,292 --> 00:43:52,417 ماذا جرى؟ 515 00:43:52,875 --> 00:43:56,250 هذه الإحداثيات. 14، 27، 14. 516 00:43:56,875 --> 00:43:59,167 - وماذا عنهم؟ - لا معنى لهم. 517 00:43:59,625 --> 00:44:01,625 على افتراض أن المكعب هو 26 غرفة عبر، 518 00:44:01,750 --> 00:44:03,667 لا يمكن أن يكون هناك إحداثيات أكبر من 26. 519 00:44:04,250 --> 00:44:06,500 إذا كان هذا صحيحا، ثم سنكون خارج المكعب. 520 00:44:09,458 --> 00:44:11,583 لا، ليس خارج المكعب. 521 00:44:13,542 --> 00:44:15,292 أعتقد أن هذا يعني نحن لا نتناول العشاء. 522 00:44:16,083 --> 00:44:22,417 فخ. فخ. فخ. فخ. 523 00:44:24,667 --> 00:44:25,833 فخ! 524 00:44:33,333 --> 00:44:34,500 فخ! 525 00:44:39,792 --> 00:44:41,000 تم تفعيل الصوت 526 00:44:57,417 --> 00:44:58,375 محبوب. 527 00:44:59,667 --> 00:45:02,250 كيف يأتي صوت الباب الافتتاح لم يفجره؟ 528 00:45:02,833 --> 00:45:04,292 يجب أن يتم تزويرها لتجاهلها. 529 00:45:04,375 --> 00:45:07,083 هذا كل شيء. الحافة هي محاطة بالفخاخ. 530 00:45:07,208 --> 00:45:10,875 حسنًا، أعتقد أنه يتعين علينا التراجع، وحاول في مكان آخر. 531 00:45:11,000 --> 00:45:13,167 ومن يعرف كم عدد المنعطفات سيتعين علينا أن نأخذ. 532 00:45:13,792 --> 00:45:15,542 أقول أننا نعبر العاهرة. 533 00:45:15,917 --> 00:45:17,250 يمين! 534 00:45:18,292 --> 00:45:20,417 كم عدد الأحذية المتبقية لدينا، هولواي؟ 535 00:45:24,667 --> 00:45:25,875 أخرجه منه. 536 00:45:26,875 --> 00:45:29,042 نحن نعرف كيف يعمل. علينا فقط أن نكون هادئين. 537 00:45:29,375 --> 00:45:30,917 هذا هادئ جدًا. 538 00:45:31,250 --> 00:45:34,750 أنا سعيد لأنك في الجانب، يستحق، لأنك... أنت مستيقظ. 539 00:45:36,375 --> 00:45:37,542 وهو لا يأتي. 540 00:45:38,042 --> 00:45:39,417 بالطبع هو كذلك. 541 00:45:39,542 --> 00:45:42,625 - مستحيل. - نحن لن نتركه وراءنا. 542 00:45:42,792 --> 00:45:43,875 انه لا يمكن التنبؤ به. 543 00:45:44,292 --> 00:45:45,833 وعندما نصل إلى الحافة، يمكننا أن نعود له. 544 00:45:45,917 --> 00:45:47,625 لكنه سيتسبب في مقتل شخص ما هنا. 545 00:45:48,000 --> 00:45:49,000 هل أنا على حق؟ 546 00:45:51,208 --> 00:45:52,375 عار عليك. 547 00:45:53,250 --> 00:45:55,125 هل ستنظرون إلى أنفسكم؟ 548 00:45:56,375 --> 00:45:57,917 إلى ماذا تحولت؟ 549 00:45:58,333 --> 00:46:02,375 ربما سلبوا حياتنا ولكننا ما زلنا بشر. 550 00:46:03,417 --> 00:46:05,125 هذا كل ما تبقى لدينا. 551 00:46:07,542 --> 00:46:08,958 سوف نعود من أجله. 552 00:46:10,458 --> 00:46:12,500 هذه كذبة وأنت تعرف ذلك. 553 00:46:22,708 --> 00:46:23,708 وقال انه سوف يكون هادئا. 554 00:48:59,667 --> 00:49:02,250 - ماذا تفعل؟ - سأنتظره. 555 00:49:02,833 --> 00:49:04,667 - لا. - أنت اخرج، أنا هنا. 556 00:49:05,000 --> 00:49:06,042 تمام. 557 00:49:17,667 --> 00:49:18,792 من هنا. 558 00:51:03,542 --> 00:51:06,250 - أنت سخيف اللعنة! - هذا يكفي! 559 00:51:06,333 --> 00:51:09,000 - وهو فخ! - دعه يذهب الآن! 560 00:51:09,083 --> 00:51:11,708 قانون الغاب! إنه يعرض القطيع للخطر! 561 00:51:11,875 --> 00:51:13,958 دعه يذهب أيها النازي! 562 00:51:16,292 --> 00:51:17,458 ماذا اتصلت بي؟ 563 00:51:17,625 --> 00:51:20,375 كوينتين، سمحت لك يذهب ذلك الصبي البريء. 564 00:51:22,458 --> 00:51:24,333 استمعي لي يا امرأة. 565 00:51:25,083 --> 00:51:28,167 كل يوم أقوم بالتطهير بعد نزيف قلبك 566 00:51:28,792 --> 00:51:32,583 السبب الوحيد لك حتى الوجود هو لأنني أحتفظ بك. 567 00:51:33,708 --> 00:51:34,958 أنا أعرف نوعك، 568 00:51:35,833 --> 00:51:39,167 لا يوجد أطفال، لا يوجد رجل ليضاجعك. 569 00:51:39,708 --> 00:51:41,417 لذلك تتجول غاضبًا، 570 00:51:41,750 --> 00:51:44,083 لصق أنفك المتسكعون الآخرين, 571 00:51:44,167 --> 00:51:45,708 استنشاق أعمالهم!!! 572 00:51:47,958 --> 00:51:49,875 لقد فاتك قاربك، هولواي. 573 00:51:52,958 --> 00:51:55,417 لقد جفت جميعًا بالداخل هناك، أليس كذلك؟ 574 00:51:56,083 --> 00:51:57,792 هذه هي مشكلتك سخيف. 575 00:51:58,625 --> 00:52:00,917 كيف تجرؤ على قول ذلك لها؟ 576 00:52:02,042 --> 00:52:05,208 أنت لا تعرفها، كوينتن. لا أحد منا يعرف بعضنا البعض هنا. 577 00:52:05,333 --> 00:52:08,792 - أوه، أفعل. - لا لا تفعل ذلك. 578 00:52:09,167 --> 00:52:11,583 لا عجب أن زوجتك تركتك. 579 00:52:13,417 --> 00:52:16,708 كل ذلك كتم الغضب. 580 00:52:18,750 --> 00:52:21,000 وشيء للفتيات الصغيرات. 581 00:52:31,333 --> 00:52:32,917 الله يساعدك يا ​​كوينتين. 582 00:52:34,917 --> 00:52:37,083 هل صفعت أطفالك حولك أيضا؟ 583 00:52:51,583 --> 00:52:56,250 هل هناك أحد غيري مهتم به ماذا يوجد على الجانب الآخر من هذا الباب؟ 584 00:52:59,417 --> 00:53:00,417 افتحه. 585 00:53:08,042 --> 00:53:11,292 الباب رقم ستة؟ ليس رقم واحد؟ الباب رقم اثنين؟ 586 00:53:13,083 --> 00:53:14,583 افتح الشيء اللعين. 587 00:53:17,083 --> 00:53:20,792 أوه، أشعة الشمس. 588 00:53:46,625 --> 00:53:47,625 وقت الليل. 589 00:53:48,542 --> 00:53:50,333 صديقي القديم، الصدفة. 590 00:53:52,917 --> 00:53:55,917 انها هناك. صباح! 591 00:53:59,458 --> 00:54:00,292 تشبث بي. 592 00:54:09,000 --> 00:54:10,167 لا أستطيع رؤية القرف. 593 00:54:12,667 --> 00:54:13,833 لا شيء للتشبث به. 594 00:54:19,250 --> 00:54:20,333 علينا أن نحاول شيئا. 595 00:54:20,958 --> 00:54:22,458 يجب أن نرى إذا كان الباب هناك. 596 00:54:24,167 --> 00:54:26,000 شخص ما يجب أن يتأرجح هناك، وإلقاء نظرة. 597 00:54:26,333 --> 00:54:27,167 يتأرجح؟ 598 00:54:29,208 --> 00:54:31,667 نحن نصنع حبلا خارج الملابس. 599 00:54:32,875 --> 00:54:34,583 خذهم. سأربطه حول نفسي. 600 00:54:35,292 --> 00:54:36,542 اه، نعم، وسوف تذهب. 601 00:54:36,792 --> 00:54:39,167 وزنك مثل 500 البرك، سوف ينفجر في ثانيتين. 602 00:54:40,125 --> 00:54:41,167 أنا الأخف وزنا. 603 00:54:41,958 --> 00:54:42,833 انسى ذلك. 604 00:54:43,458 --> 00:54:44,458 سأذهب. 605 00:54:45,750 --> 00:54:47,042 أنا ذاهب، هولواي. 606 00:54:47,667 --> 00:54:49,833 إنها على حق يا كوينتين أنت ثقيل جدًا. 607 00:54:50,167 --> 00:54:51,833 أنا الأخف بعد الخميرة. 608 00:54:52,708 --> 00:54:54,292 على أية حال، حان دوري. 609 00:55:00,833 --> 00:55:03,792 منذ متى عرفت تم وضع الناس هنا؟ 610 00:55:04,708 --> 00:55:06,000 بضعة أشهر. 611 00:55:06,750 --> 00:55:08,042 هذا ليس طويلاً، 612 00:55:08,500 --> 00:55:10,000 إذا كنت تفكر في حياتك كلها. 613 00:55:10,958 --> 00:55:11,917 أنا أكون. 614 00:55:13,167 --> 00:55:15,333 لقد فتحت عيني وورث. هذا شيء. 615 00:55:17,708 --> 00:55:18,542 ديفيد. 616 00:55:20,750 --> 00:55:21,583 هيلين. 617 00:55:24,958 --> 00:55:26,375 أنت مثل هيلين. 618 00:56:14,625 --> 00:56:16,292 هذا بقدر ما تذهب. 619 00:56:20,917 --> 00:56:22,458 لا يوجد شيء هنا. 620 00:56:24,375 --> 00:56:25,375 امسك بقوة. 621 00:56:26,583 --> 00:56:28,125 أحاول التأرجح هناك. 622 00:56:37,708 --> 00:56:39,500 جهزوا أنفسكم، سأحاول مرة أخرى. 623 00:56:45,625 --> 00:56:50,833 - حسنًا، مرة أخرى. - أسرعي، لقد أصبحت ثقيلة. 624 00:57:02,208 --> 00:57:04,042 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 625 00:57:04,542 --> 00:57:06,167 اصعد هنا الآن! 626 00:57:38,792 --> 00:57:40,333 - كوينتين! - هل حصلت عليها؟ 627 00:57:41,000 --> 00:57:44,875 - ماذا يحدث هنا؟ - كوينتن، هل هي بخير؟ 628 00:58:11,125 --> 00:58:15,333 هي... انزلقت. 629 00:58:16,833 --> 00:58:17,833 هولواي؟ 630 00:58:49,625 --> 00:58:51,250 مهلا صه... هيا يا كازان. 631 00:58:53,250 --> 00:58:55,208 كازان، هل من فضلك توقف عن فعل ذلك؟ 632 00:58:56,167 --> 00:58:59,917 يا خميرة، عليك أن تكوني قوية، حبيبتي. 633 00:59:00,042 --> 00:59:01,375 لا تتحدث معي حتى. 634 00:59:03,875 --> 00:59:05,458 علينا النزول إلى القاع. 635 00:59:07,708 --> 00:59:09,958 سيكون من الأسهل المضي قدمًا إلى القشرة من هناك. 636 00:59:12,000 --> 00:59:14,500 إنها طريقة طويلة سخيف مع تمهيد واحد فقط. 637 00:59:14,833 --> 00:59:17,167 ولكن علينا أن نفعل ذلك قبل أن نصبح ضعفاء للغاية. 638 00:59:18,750 --> 00:59:20,667 عليك أن تبقي تكسير الأرقام، الخميرة. 639 00:59:22,000 --> 00:59:23,583 لا أستطيع التفكير بعد الآن. 640 00:59:23,708 --> 00:59:26,708 بالتأكيد يمكنك ذلك. إنها هديتك. 641 00:59:27,292 --> 00:59:30,375 انها ليست هدية. إنه مجرد دماغ. 642 00:59:31,542 --> 00:59:34,583 دعها تنام لبعض الوقت. لم نفعل ذلك ينام في اللعنة يعرف كم من الوقت. 643 00:59:36,125 --> 00:59:37,292 حسنًا. 644 00:59:38,917 --> 00:59:40,000 ساعة واحدة. 645 00:59:40,792 --> 00:59:43,167 كيف اللعنة سوف تعرف كم هي الساعة؟ 646 00:59:45,000 --> 00:59:47,542 ساعة طويلة كما أقول. 647 01:00:52,500 --> 01:00:53,792 ماذا تفعل؟ 648 01:00:56,000 --> 01:00:57,417 علينا أن نجعلها أسفل إلى الأسفل. 649 01:00:57,792 --> 01:00:59,667 سيكون الجو هادئًا هناك، و يمكنك التركيز. 650 01:01:01,333 --> 01:01:03,875 - أنت فقط تريد أن تتركهم؟ - إنهم الفخاخ، ليفين. 651 01:01:05,125 --> 01:01:06,208 نحن المفتاح. 652 01:01:06,625 --> 01:01:09,083 سأنزلنا إلى هناك. أنت تفكر بنا. 653 01:01:09,625 --> 01:01:10,667 صدقني! 654 01:01:11,083 --> 01:01:13,875 حاول أن ترى ما أرى، كيف يعمل عقلي. 655 01:01:14,000 --> 01:01:16,833 الفلاش عندما أنظر إلى شخص ما الرأس مثل الأشعة السينية اللعينة. 656 01:01:20,500 --> 01:01:21,750 نظرت من خلال الجدران. 657 01:01:22,625 --> 01:01:26,667 حلمت به وهو جالس على مكتبه تصميم كل شيء. 658 01:01:29,292 --> 01:01:31,000 لا يمكنه السماح لك بحل اللغز، انظر، السبب 659 01:01:31,083 --> 01:01:32,333 هناك غرض. 660 01:01:32,875 --> 01:01:34,333 نحن الغاية. المكعب... 661 01:01:35,250 --> 01:01:36,292 ...هو نحن. 662 01:01:38,042 --> 01:01:41,167 - كوينتين. - نحن مناسبون. مثل الأرقام. 663 01:01:42,833 --> 01:01:45,750 رجل وامرأة. نصفين من المعادلة. 664 01:01:47,083 --> 01:01:50,667 أنا أخذك للأسفل، المفتاح المثالي. 665 01:01:51,333 --> 01:01:52,708 أنا أدخلك في القفل. 666 01:01:58,167 --> 01:02:01,417 الخميرة، وحان الوقت للنزول. 667 01:02:16,250 --> 01:02:17,250 ابتعد عنها. 668 01:02:19,500 --> 01:02:22,208 (ليفن)، إنهم جواسيس سخيفين. 669 01:02:22,500 --> 01:02:23,833 له، المتخلف. 670 01:02:24,417 --> 01:02:27,042 هولواي، كان بالخارج معلومات عن عائلتي... 671 01:02:27,125 --> 01:02:30,042 لكنها انزلقت، أليس كذلك؟ لقد عبرت الخط! 672 01:02:32,792 --> 01:02:34,417 لقد أسقطتها. 673 01:02:38,292 --> 01:02:39,458 فقط اذهب، كوينتين. 674 01:02:41,000 --> 01:02:43,167 أعطنا الحذاء أيها الخنزير! 675 01:03:02,292 --> 01:03:03,875 أنت لا تريد التمهيد. 676 01:03:24,792 --> 01:03:28,208 هل تريد أن تأتي معنا، وورث؟ أسفل الفتحة. 677 01:03:36,125 --> 01:03:37,458 ما المشكلة معه؟ 678 01:04:25,625 --> 01:04:26,833 كيف... 679 01:04:28,708 --> 01:04:33,625 إنها، إنها النمنمة. إنه رينستر القديم. 680 01:04:35,542 --> 01:04:36,792 كيف يمكن... 681 01:04:37,708 --> 01:04:40,042 لقد كنا ندور في دوائر. 682 01:04:41,042 --> 01:04:42,083 هذا لا يمكن أن يكون. 683 01:04:46,542 --> 01:04:48,625 - أين نحن؟ - لا أعرف! 684 01:04:50,625 --> 01:04:52,917 أين نحن؟ 685 01:04:58,375 --> 01:04:59,625 أنت تعرف ذلك! 686 01:04:59,833 --> 01:05:03,500 أنت لم تفعل أي شيء. كل ما تفعله هو اخافتك 687 01:05:04,083 --> 01:05:05,417 قاتل! 688 01:05:47,667 --> 01:05:49,292 أعتقد أنك كنت على حق، وورث. 689 01:05:50,583 --> 01:05:52,292 لا يوجد طريق للخروج من هنا. 690 01:06:18,917 --> 01:06:20,417 ابتعد عني. 691 01:06:55,458 --> 01:06:57,125 ألم يُقتل رين في تلك الغرفة؟ 692 01:07:08,250 --> 01:07:09,833 كيف لا يوجد شيء هناك؟ 693 01:07:12,542 --> 01:07:13,708 إنها الحافة. 694 01:07:13,917 --> 01:07:16,625 لم نكن على الحافة من قبل. أين الغرفة التي قتلت رين؟ 695 01:07:17,708 --> 01:07:18,917 اللعنة قبالة! 696 01:07:23,583 --> 01:07:24,917 أوه، كان ذلك جيدا. 697 01:07:25,625 --> 01:07:29,250 ما الفرق الذي يحدثه؟ نحن أموات على أية حال. 698 01:07:29,417 --> 01:07:33,958 مهلا، استمع إلى ما أقوله. كانت هناك غرفة هناك من قبل. 699 01:07:36,292 --> 01:07:39,375 لم نكن نتحرك في دوائر. الغرف بها. 700 01:07:39,750 --> 01:07:42,250 - بالطبع. - الغرف؟ 701 01:07:42,583 --> 01:07:44,292 وهذا ما يفسر الرعد والاهتزاز. 702 01:07:44,417 --> 01:07:46,125 لقد تم التحول طوال الوقت. 703 01:07:48,208 --> 01:07:50,667 إنه التفسير المنطقي الوحيد. 704 01:07:53,375 --> 01:07:55,083 أنا مثل هذا احمق! 705 01:07:55,917 --> 01:07:58,375 - ماذا تفعلين يا ليفين؟ - أعطني دقيقة. 706 01:08:01,167 --> 01:08:03,708 الأرقام هي علامات، نقاط على الخريطة، أليس كذلك؟ 707 01:08:04,208 --> 01:08:05,083 يمين. 708 01:08:06,292 --> 01:08:09,542 كيف يمكنك رسم نقطة التي تستمر في التحرك؟ 709 01:08:12,750 --> 01:08:14,042 التباديل. 710 01:08:16,542 --> 01:08:17,542 بيرمو ماذا؟ 711 01:08:18,667 --> 01:08:19,708 التباديل. 712 01:08:19,792 --> 01:08:22,458 قائمة بجميع الإحداثيات التي تمر بها الغرفة. 713 01:08:22,542 --> 01:08:24,417 مثل الخريطة، التي تخبرك حيث تبدأ الغرف، 714 01:08:24,500 --> 01:08:26,875 كم مرة يتحرك وأين ينتقل . 715 01:08:28,083 --> 01:08:29,750 الأرقام تقول لك كل ذلك؟ 716 01:08:30,250 --> 01:08:31,875 لا أعرف، 717 01:08:31,958 --> 01:08:33,833 ترى، لقد كنت أبحث فقط في نقطة واحدة على الخريطة، 718 01:08:33,917 --> 01:08:35,958 وهو على الأرجح موقف البداية. 719 01:08:36,625 --> 01:08:40,083 كل ما رأيته هو شكل المكعب مثل قبل أن تبدأ في التحرك. 720 01:08:40,333 --> 01:08:41,667 حسنًا، إنه يتحرك. 721 01:08:45,083 --> 01:08:46,333 كيف نخرج؟ 722 01:08:48,875 --> 01:08:50,167 27. 723 01:08:54,542 --> 01:08:56,292 أنا أعرف أين هو الخروج. 724 01:08:57,625 --> 01:08:58,542 أين؟ 725 01:08:59,375 --> 01:09:01,708 - ابتعد عني. - التراجع، كوينتين. 726 01:09:02,875 --> 01:09:04,167 أريد فقط أن أعرف. 727 01:09:05,417 --> 01:09:06,750 ألا تريد أن تعرف؟ 728 01:09:10,792 --> 01:09:13,000 تتذكر تلك الغرفة مررنا بها من قبل 729 01:09:13,250 --> 01:09:15,542 الذي لديه الإحداثيات أكبر من 26؟ 730 01:09:16,000 --> 01:09:17,042 ماذا عن ذلك؟ 731 01:09:18,125 --> 01:09:22,208 هذا التنسيق وضع الغرفة خارج المكعب. 732 01:09:24,875 --> 01:09:25,792 جسر. 733 01:09:26,292 --> 01:09:29,708 يمين. ولكن فقط في موضعه الأصلي. 734 01:09:31,333 --> 01:09:32,625 ما الذي تتحدث عنه؟ 735 01:09:36,500 --> 01:09:39,708 ينظر. تبدأ الغرفة كجسر، 736 01:09:39,833 --> 01:09:41,833 ومن ثم يتحرك في طريقه من خلال المتاهة، 737 01:09:41,958 --> 01:09:43,375 وهذا هو المكان الذي واجهنا فيه. 738 01:09:43,792 --> 01:09:46,833 ولكن في مرحلة ما، ويجب أن يعود إلى وضعه الأصلي. 739 01:09:46,958 --> 01:09:49,958 - إذن الجسر ليس سوى جسر. - لمدة قصيرة من الزمن. 740 01:09:50,417 --> 01:09:52,958 هذا الشيء مثل قفل مجمع عملاق. 741 01:09:53,083 --> 01:09:55,458 عندما تكون الغرف في وضع البداية، القفل مفتوح. 742 01:09:55,583 --> 01:09:58,042 لكن عندما يتحركون خارج المحاذاة، يغلق القفل. 743 01:09:58,250 --> 01:10:00,125 مع هيكل بهذا الحجم، يجب أن يستغرق أياما 744 01:10:00,250 --> 01:10:02,125 للغرف لإكمال دورة كاملة. 745 01:10:02,667 --> 01:10:04,042 طيب متى يفتح ؟ 746 01:10:13,583 --> 01:10:14,583 لا. 747 01:10:15,250 --> 01:10:17,708 للعثور على الإحداثيات الأصلية، يتم إضافة الأرقام معا. 748 01:10:17,833 --> 01:10:20,583 للعثور على التباديل، هم يتم طرحها من بعضها البعض. 749 01:10:23,833 --> 01:10:24,500 هذا كل شيء! 750 01:10:25,625 --> 01:10:29,125 تنتقل هذه الغرفة إلى الصفر، 1 و -1 على المحور السيني. 751 01:10:29,292 --> 01:10:31,333 2 و5 و-7 على Y. 752 01:10:31,958 --> 01:10:34,792 و1، و-1 وصفر على Z. 753 01:10:35,000 --> 01:10:36,458 وماذا يعني ذلك؟ 754 01:10:37,167 --> 01:10:38,417 هل أنت فاشل في الرياضيات؟ 755 01:10:38,958 --> 01:10:41,500 حسنًا، أريد أرقام الغرف من حولنا كنقاط مرجعية. 756 01:10:43,958 --> 01:10:47,875 666، 897، 466. 757 01:10:49,917 --> 01:10:54,667 - 567، 898. حسنًا؟ - نعم. 758 01:10:54,750 --> 01:10:57,917 و 545. هل حصلت على ذلك؟ 759 01:11:01,958 --> 01:11:06,208 656، 778، 462. 760 01:11:07,625 --> 01:11:11,875 هذا يكفي. X هو 17، Y هو 25 و Z هو 14. 761 01:11:15,125 --> 01:11:17,417 مما يعني تقوم هذه الغرفة بحركتين إضافيتين 762 01:11:17,500 --> 01:11:19,542 قبل العودة إلى موضعه الأصلي. 763 01:11:19,625 --> 01:11:21,500 - هل لدينا الوقت؟ - ربما. 764 01:11:21,625 --> 01:11:22,458 ثم دعونا نذهب! 765 01:11:22,750 --> 01:11:24,167 هل تستطيع العمل الفخاخ في هذا النظام؟ 766 01:11:24,250 --> 01:11:26,250 اللعنة على الفخاخ. هيا بنا إلى الجسر. 767 01:11:26,333 --> 01:11:28,792 لقد رميت حذاءنا الأخير، أنت أحمق سخيف. 768 01:11:28,875 --> 01:11:31,750 - من الناحية الفنية، أستطيع التعرف على الفخاخ. - فنيا؟ 769 01:11:31,875 --> 01:11:33,375 في البداية اعتقدت أنه تم التعرف عليهم 770 01:11:33,458 --> 01:11:35,208 بواسطة الأعداد الأولية، لكنهم ليسوا كذلك. 771 01:11:35,292 --> 01:11:37,750 يتم التعرف عليهم من خلال الأرقام هذه هي قوة رئيس الوزراء. 772 01:11:37,833 --> 01:11:39,750 - طيب يعني؟ - هل يمكنك حساب ذلك؟ 773 01:11:40,500 --> 01:11:41,542 الأرقام ضخمة. 774 01:11:41,625 --> 01:11:43,917 ولكن يمكنك، أليس كذلك؟ يمكنها ذلك. 775 01:11:44,042 --> 01:11:46,667 يجب أن أحسب عدد العوامل في كل مجموعة 776 01:11:46,833 --> 01:11:48,083 ربما لو كان لدي جهاز كمبيوتر. 777 01:11:48,167 --> 01:11:49,917 - لا تحتاج إلى جهاز كمبيوتر. - نعم أفعل. 778 01:11:50,000 --> 01:11:51,583 - اكتشف ذلك. - لا أستطبع. 779 01:11:51,667 --> 01:11:54,375 أنا لا أموت في متاهة الفئران اللعينة! 780 01:11:55,000 --> 01:11:58,417 ينظر. لا أحد في العالم كله يمكن أن تفعل ذلك عقليا. 781 01:11:58,500 --> 01:12:02,000 انظر إلى الأرقام. 567898545. 782 01:12:02,083 --> 01:12:03,958 لا توجد طريقة يمكنني من خلالها تحليل ذلك! 783 01:12:04,042 --> 01:12:09,417 لا أستطيع حتى البدء بـ 567! إنه فلكي! 784 01:12:11,458 --> 01:12:12,375 2. 785 01:12:16,625 --> 01:12:18,583 فلكي. 786 01:12:19,750 --> 01:12:20,958 ماذا قلت؟ 787 01:12:21,500 --> 01:12:23,750 فلكي. 788 01:12:24,250 --> 01:12:25,333 قبل ذلك. 789 01:12:27,208 --> 01:12:28,292 عوامل. 790 01:12:29,458 --> 01:12:32,500 كم عدد العوامل قازان؟ من 567. 791 01:12:33,167 --> 01:12:34,083 2. 792 01:12:34,708 --> 01:12:36,458 ماذا، هل أنت تمزح؟ 793 01:12:37,250 --> 01:12:39,875 كازان. كم العوامل لا 30 لديها؟ 794 01:12:40,000 --> 01:12:40,833 3. 795 01:12:41,500 --> 01:12:44,458 - ماذا عن 7؟ - 1. قطرة اللثة . 796 01:12:45,083 --> 01:12:46,500 ليس لدي أي قطرات العلكة. 797 01:12:47,208 --> 01:12:48,250 قطرة اللثة. 798 01:12:48,667 --> 01:12:53,375 كازان. سأعطيك علبة كاملة من قطرات العلكة لكل إجابة. 799 01:12:53,750 --> 01:12:55,833 قطرات العلكة تأتي في أكياس. 800 01:12:55,958 --> 01:12:58,042 تمام. تريدهم في أكياس، يأتون في أكياس. 801 01:12:58,125 --> 01:13:00,542 أنا لا أحب تلك الحمراء. 802 01:13:03,292 --> 01:13:06,375 - 898. - 2. 803 01:13:07,708 --> 01:13:10,792 - 545. - 2. 804 01:13:10,958 --> 01:13:12,458 انه يعطينا العوامل. 805 01:13:13,042 --> 01:13:15,292 فلكي. 806 01:13:16,167 --> 01:13:19,458 أنت تقول لي فتى telethon هو عبقري؟ 807 01:13:20,625 --> 01:13:22,917 بتلك الأرقام يجب أن تكون الغرفة آمنة. 808 01:13:23,375 --> 01:13:25,167 طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك. 809 01:13:27,292 --> 01:13:28,125 لا! 810 01:13:32,750 --> 01:13:33,583 آمن. 811 01:13:34,750 --> 01:13:38,333 كازان يا رجل. 812 01:13:42,000 --> 01:13:43,583 ما هو الرقم يا صديقي؟ 813 01:13:44,333 --> 01:13:47,625 مهلا، هنا، انظر هنا! 814 01:13:49,000 --> 01:13:50,375 اجعله يفعل ذلك! 815 01:13:53,542 --> 01:13:56,000 كازان، سنفعل بعض الأرقام الآن، حسنا؟ 816 01:13:56,125 --> 01:13:57,750 نحن نحب أن نفعل الأرقام، أليس كذلك؟ 817 01:13:58,250 --> 01:14:00,125 - الأعداد الأولية. - هذا صحيح. 818 01:14:00,500 --> 01:14:03,500 - هل يمكن أن تخبرني بعامل 656؟ - 2. 819 01:14:04,083 --> 01:14:06,542 - 779؟ - 2. 820 01:14:06,792 --> 01:14:08,750 - 462؟ - 3. 821 01:14:09,083 --> 01:14:10,333 - واضح. - يتحرك! 822 01:14:11,250 --> 01:14:14,333 تعال. هيا، دعنا نذهب. أنت أيضا، يستحق! 823 01:14:18,083 --> 01:14:21,667 حرك مؤخرتك الهزيلة يا وورث. أنا لم أنتهي معك بعد. 824 01:14:22,125 --> 01:14:23,375 (ليفن)، افتحي ذلك الباب. 825 01:14:23,542 --> 01:14:25,375 احصل على أينشتاين العمل على الأرقام. 826 01:14:28,833 --> 01:14:29,667 أوه، الجيز. 827 01:14:29,750 --> 01:14:31,208 - يذهب! - يستحق! 828 01:14:31,375 --> 01:14:33,583 - اسرع! - خميرة! 829 01:14:37,500 --> 01:14:38,458 563! 830 01:14:39,667 --> 01:14:42,583 - من فضلك، كازان، 563؟ - أيها الملاعين، أنت ميت! 831 01:14:43,125 --> 01:14:44,792 - 2. - واضح! 832 01:14:50,750 --> 01:14:53,167 - 1. - المحاصرين! 833 01:14:56,667 --> 01:14:58,417 - التحقق من الكلمة. - هل هو ميت؟ 834 01:14:59,667 --> 01:15:00,667 ليس تماما. 835 01:15:01,250 --> 01:15:03,667 ولا حتى قريبة. يستحق، سأخرج من هنا و 836 01:15:03,750 --> 01:15:06,083 سوف أطعمك فخ سخيف على الطريق. 837 01:15:15,250 --> 01:15:16,333 أين هو؟ 838 01:15:16,875 --> 01:15:21,625 تعال الى هنا. قلت تعال هنا nooowwww!! 839 01:15:26,292 --> 01:15:28,583 جوتشيا. بهذه الطريقة. 840 01:15:31,167 --> 01:15:32,542 - 2. - واضح! 841 01:15:33,542 --> 01:15:34,583 - 4. - واضح! 842 01:16:07,375 --> 01:16:09,917 أعتقد أن هذا يثبت نظريتنا. أرقام. 843 01:16:10,042 --> 01:16:13,375 - 4، 2، 3. - واضح. 844 01:16:22,833 --> 01:16:25,167 كازان! 845 01:16:45,250 --> 01:16:46,250 يستمع. 846 01:16:48,500 --> 01:16:51,000 - ولم يتحرك بعيدا. - سأذهب للعثور عليه. 847 01:16:56,833 --> 01:16:57,875 ماذا تعتقد؟ 848 01:16:59,292 --> 01:17:00,917 ليس لديك الكثير من الأرواح المتبقية. 849 01:17:18,917 --> 01:17:22,375 - كازان! - لم أتحرك. 850 01:17:22,458 --> 01:17:24,458 نعم جيد. ولكن سيكون لديك للتسلق هنا، حسنا؟ 851 01:17:24,542 --> 01:17:26,083 أنا لا أحب ذلك. 852 01:17:41,125 --> 01:17:45,542 14، 26، 14. 853 01:17:46,000 --> 01:17:48,167 يستحق، نعود هنا الآن! 854 01:17:48,292 --> 01:17:49,750 خمسة أكياس من قطرات اللبان. 855 01:17:49,875 --> 01:17:52,625 إجمالي 27 كيسًا. 856 01:17:52,708 --> 01:17:53,917 27 كيس. اتفاق. 857 01:17:55,042 --> 01:17:58,208 الخطوة التالية لهذه الغرفة يأخذها إلى الجسر! 858 01:17:58,458 --> 01:17:59,500 نحن قادمون! 859 01:18:02,542 --> 01:18:03,375 هنا! 860 01:18:04,292 --> 01:18:07,958 حركه! ليس لدينا الكثير من الوقت. تعال. 861 01:18:40,208 --> 01:18:42,000 يستحق؟ يستحق؟ 862 01:18:45,042 --> 01:18:46,500 من الأفضل أن يكون هذا هو الحال. 863 01:18:47,667 --> 01:18:48,708 ينبغي أن يكون. 864 01:18:57,000 --> 01:18:57,792 أين؟ 865 01:19:09,625 --> 01:19:10,583 اوه حسناً! 866 01:19:14,000 --> 01:19:15,917 أعطني دقيقة. كن صبوراً. 867 01:19:17,208 --> 01:19:19,458 - إذن، خمن ماذا؟ - لا. 868 01:19:20,958 --> 01:19:23,000 هذه هي الغرفة التي بدأنا فيها. 869 01:19:24,042 --> 01:19:28,083 لقد كنت على حق. ينبغي لنا لم تتحرك في المقام الأول. 870 01:19:51,917 --> 01:19:53,167 الجسر. 871 01:19:54,500 --> 01:19:55,292 أحمر. 872 01:19:56,000 --> 01:19:57,042 كازان؟ 873 01:20:00,833 --> 01:20:04,500 - 4، 2، 4. - واضح! 874 01:21:07,000 --> 01:21:07,833 يستحق! 875 01:21:11,625 --> 01:21:12,583 تفضل. 876 01:21:13,208 --> 01:21:14,292 ماذا تفعل؟ 877 01:21:14,500 --> 01:21:16,042 لا يمكنك الإقلاع عن التدخين الآن. 878 01:21:20,375 --> 01:21:22,375 هذا ليس خطأك! 879 01:21:22,875 --> 01:21:27,250 ليس لدي ما أعيش من أجله هناك. 880 01:21:30,458 --> 01:21:31,750 ما هو هناك؟ 881 01:21:44,667 --> 01:21:47,250 غباء بشري لا حدود له. 882 01:21:54,000 --> 01:21:55,292 أستطيع العيش مع ذلك. 883 01:22:14,125 --> 01:22:15,667 لاااااا!!! 884 01:22:20,542 --> 01:22:22,333 كازان! اخرج من الباب! 885 01:22:51,250 --> 01:22:52,500 الأحمر، كازان.